شرایط استفاده

مقدمه

به برنامه‌های نهج‌البلاغه خوش آمدید. این شرایط استفاده («شرایط») دسترسی و استفاده شما از برنامه‌های موبایل ما (نسخه‌های انگلیسی، عربی و فارسی) برای iOS و Android را تنظیم می‌کند. برنامه‌های نهج‌البلاغه توسط Act1 منتشر و نگه‌داری می‌شوند. با دانلود، نصب یا استفاده از برنامه‌ها، شما با این شرایط موافقت می‌کنید.

پذیرش شرایط

با استفاده از برنامه‌های نهج‌البلاغه، تأیید می‌کنید که این شرایط و سیاست حریم خصوصی ما را خوانده، درک کرده و می‌پذیرید. اگر با این شرایط موافق نیستید، لطفاً از برنامه‌ها استفاده نکنید.

استفاده از برنامه

اعطای مجوز

مشروط به این شرایط، به شما مجوزی محدود، غیرانحصاری، غیرقابل انتقال و قابل فسخ داده می‌شود تا برنامه‌های نهج‌البلاغه را صرفاً برای استفاده شخصی و غیرتجاری روی دستگاه‌هایی که مالک آن هستید یا کنترل می‌کنید، دانلود، نصب و استفاده کنید.

استفاده‌های مجاز

شما می‌توانید از برنامه برای موارد زیر استفاده کنید:

• مطالعه، جست‌وجو و بررسی محتوای نهج‌البلاغه
• گوش‌دادن به روایت‌های صوتی (در صورت وجود)
• نشان‌گذاری و ذخیره محتوا برای مراجعه شخصی
• اشتراک‌گذاری نقل‌قول‌ها و گزیده‌ها از طریق قابلیت‌های اشتراک‌گذاری برنامه
• استفاده آفلاین پس از دانلود اولیه محتوا

استفاده‌های ممنوع

شما موافقت می‌کنید که این موارد را انجام ندهید:

• اصلاح یا ایجاد آثار مشتق از برنامه یا محتوای آن
• مهندسی معکوس، دی‌کامپایل یا جداسازی برنامه
• حذف یا تغییر هرگونه اطلاعیه حق نشر، علائم تجاری یا مالکیت
• استفاده تجاری از برنامه بدون رضایت کتبی ما
• بازتوزیع، فروش، اجاره یا اعطای مجوز فرعی برای برنامه یا محتوا
• استفاده از برنامه به شکلی که قوانین یا مقررات را نقض کند
• تلاش برای دسترسی غیرمجاز به هر بخش از برنامه یا سامانه‌های آن

حقوق مالکیت فکری

مالکیت محتوا

محتوای نهج‌البلاغه بخشی از میراث علمی اسلامی و در مالکیت عمومی است. ترجمه‌ها و تدوین‌های مشخصِ موجود در برنامه‌های ما متعلق به مترجمان و پژوهشگران مربوطه است:

• متن عربی اصلی: گردآوری سید شریف رضی (۹۷۰-۱۰۱۵ میلادی)
• ترجمه انگلیسی: سید علی رضا
• ترجمه فارسی: سید جعفر شهیدی

طراحی برنامه و کد

طراحی برنامه، رابط کاربری، قابلیت‌ها و کد منبع متعلق به ماست و توسط قوانین حق نشر، علائم تجاری و سایر قوانین مالکیت فکری محافظت می‌شود. همه حقوقی که صراحتاً در این شرایط به شما اعطا نشده است، برای ما محفوظ است.

رفتار کاربر

شما موافقت می‌کنید که برنامه را مطابق با موارد زیر استفاده کنید:

• احترام به تعالیم اسلامی و آثار علمی
• هدف آموزشی و دینی محتوا
• قوانین و مقررات قابل اجرا در حوزه قضایی شما
• حقوق و کرامت سایر کاربران و جامعه مسلمانان

حریم خصوصی

سیاست حریم خصوصی ما توضیح می‌دهد چگونه با اطلاعات مرتبط با استفاده شما از برنامه برخورد می‌کنیم. با استفاده از برنامه‌ها، با شیوه‌های داده‌ای ما مطابق سیاست حریم خصوصی موجود در nahjulbalaghah.com/privacy موافقت می‌کنید.

خدمات شخص ثالث

برنامه ممکن است از خدمات شخص ثالث برای کارکردهایی مانند موارد زیر استفاده کند:

• Firebase برای میزبانی و ارائهٔ صوت روایت عربی/فارسی
• خدمات تبدیل متن به گفتار سیستم (مانند خدمات گفتار Apple در iOS) برای روایت انگلیسی
• فروشگاه‌های اپلیکیشن (Apple App Store و Google Play) برای توزیع

استفاده شما از این خدمات تابع شرایط و سیاست‌های حریم خصوصی همان خدمات است. ما مسئولیتی در قبال خدمات شخص ثالث یا رویه‌های آن‌ها نداریم.

سلب مسئولیت

دقت محتوا

با وجود تلاش برای ارائه محتوای دقیق، هیچ ضمانتی در مورد دقت، جامعیت یا قابلیت اتکای ترجمه‌ها و محتوا ارائه نمی‌کنیم. این برنامه صرفاً برای مطالعه آموزشی و دینی است.

راهنمایی دینی

این برنامه ابزاری برای دسترسی و مطالعه نهج‌البلاغه است و جایگزین آموزش دینی صحیح، راهنمایی عالمان واجد صلاحیت یا رشد معنوی شخصی نیست.

وضعیت "همان‌گونه که هست"

برنامه به‌صورت «همان‌گونه که هست» و «در دسترس» ارائه می‌شود و هیچ ضمانتی—صریح یا ضمنی—از جمله (و نه محدود به) ضمانت‌های ضمنیِ قابلیت فروش، تناسب برای هدف خاص، یا عدم نقض حقوق ارائه نمی‌شود.

محدودیت مسئولیت

تا حدی که قانون اجازه می‌دهد، ما در هیچ حال مسئول خسارات غیرمستقیم، تبعی، ویژه، اتفاقی یا تنبیهی، یا هرگونه از دست رفتن سود یا درآمد (مستقیم یا غیرمستقیم) یا از دست رفتن داده‌ها، استفاده، شهرت تجاری یا سایر زیان‌های نامشهود ناشی از موارد زیر نخواهیم بود:

• استفاده یا ناتوانی شما در استفاده از برنامه
• هرگونه دسترسی غیرمجاز به سرورها یا استفاده از آن‌ها
• هرگونه وقفه یا توقف انتقال به برنامه یا از برنامه
• هرگونه باگ، ویروس یا کدهای مخرب که از طریق برنامه منتقل شوند
• هرگونه خطا یا حذف در هر محتوا

به‌روزرسانی‌ها و تغییرات

به‌روزرسانی برنامه

ممکن است هر از گاهی به‌روزرسانی، ارتقا یا نسخه‌های جدیدی از برنامه منتشر کنیم که شامل رفع اشکال، قابلیت‌های جدید یا بهبودها باشد. شما موافقت می‌کنید این به‌روزرسانی‌ها را به‌عنوان بخشی از استفاده خود بپذیرید.

تغییر در شرایط

ما حق تغییر این شرایط را در هر زمان برای خود محفوظ می‌دانیم. تغییرات مهم از طریق به‌روزرسانی برنامه یا اعلان‌های درون‌برنامه‌ای به اطلاع کاربران خواهد رسید. ادامه استفاده شما پس از این تغییرات به معنای پذیرش شرایط به‌روزشده است.

فسخ

ما حق داریم دسترسی شما به برنامه را در هر زمان و بدون اطلاع قبلی، به هر دلیل از جمله نقض این شرایط، محدود یا مسدود کنیم. با فسخ، حق استفاده شما از برنامه فوراً پایان می‌یابد.

شما می‌توانید در هر زمان با حذف برنامه از دستگاه خود، استفاده را متوقف کنید.

قانون حاکم و صلاحیت قضایی

این شرایط مطابق قوانین حوزه قضایی محل فعالیت توسعه‌دهنده تفسیر و اجرا می‌شود، بدون توجه به تعارض قوانین. هرگونه اختلاف ناشی از این شرایط یا استفاده از برنامه، در صلاحیت انحصاری دادگاه‌های همان حوزه خواهد بود.

قابلیت تفکیک

اگر هر بند از این شرایط نامعتبر یا غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، سایر بندها همچنان معتبر و قابل اجرا خواهند بود.

تماس با ما

اگر هرگونه سؤال، نگرانی یا درخواستی درباره این شرایط دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید: